‘My bad’ 뜻, 아임쏘리 대신 원어민이 자주 쓰는 이 표현
My bad 뜻을 검색해서 오셨다면, 아마 미드나 영화에서 주인공이 어깨를 으쓱하며 “My bad!”라고 말하는 장면을 보셨을 확률이 높습니다. 우리는 학교에서 ‘미안해’라고 사과할 때는 무조건 ‘I’m sorry’를 써야 한다고 외웠는데, 막상 현지인들은 ‘My bad’라는 알쏭달쏭한 표현을 쓰니 당황스러울 수 있죠. 이게 대체 무슨 뜻이고, ‘I’m sorry’와는 어떻게 다른 뉘앙스를 가지는 걸까요? 이 표현을 잘못 사용했다가 혹시라도 … 더 읽기